Thursday, 29 August 2019

პროექტის მონაწილეები - დავით შუბითიძე


  დათო შუბითიძე სსიპ ექვთიმე თაყაიშვილის სახელობის ხაშურის მუნიციპალიტეტის დაბა სურამის N 2 საჯარო სკოლის მოსწავლეა,15 წლის.
"ამ პროექტში ჩემი როლი ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი იყო თუნდაც იმიტომ, რომ ეს იდეა მე მომაფიქრდა; ასევე არაერთგზის ვცადე განმეხორციელებინა ეს ყოველივე. 
ნამდვილად კარგი პროექტია, რომელსაც საფუძველი დაედო და იმედი მაქვს გაგრძელდება. ამ პროექტმა მე მომცა ის უნარი, რომ ყოველთვის უნდა გააკეთოს ის რაც გინდა, არაფერია შეუძლებელი."
პროექტი "მედია წიგნიერება" ხორციელდება სურამის N 2 საჯარო სკოლის მოსწავლეების მიერ, საზოგადოება "ბილიკის" მხარდაჭერით.


Dato Shubitidze is a pupil of Surami Public School # 2. He is 15 years old. “My role in this project was one of the most important, Because that was my idea. I also tried to do this many times. It is a really good project that has been established and I hope to continue. This project gave me the ability to do always what to do nothing is impossible.“ The project "Media Literacy" is implemented by the students of Surami Public School # 2 with the support of the Community „Biliki”




Tuesday, 27 August 2019

პროექტის მონაწილეები - მარიამ ლომიძე


  მარიამ ლომიძე სსიპ ექვთიმე თაყაიშვილის სახელობის ხაშურის მუნიციპალიტეტის დაბა სურამის N 2 საჯარო სკოლის, მოსწავლეა, 14 წლის . მარიამ აქტიურად იყო ჩართული "მედია წიგნიერების" პროექტის განხორციელებაში.
"ეს პროექტი იყო ძალიან მნიშვნელოვანი ჩვენთვის - ბავშვებისთვის, რადგან გვინდოდა შეგვექმნა კუთხე, სადაც თავისუფალ დროს შევძლებდით შევკრებილიყავით და საინტერესოდ გავატარებდით დღეს; სკვერის შექმნის პროცესი კი იყო ორმაგად საინტერესო, რადგან ჩვენ ვცდილობდით ჩვენით მოგვეპოვებინა რესურსი სკვერისთვის, რისთვისაც სხვადასხვა დავალებაზე შეჭიდება მოგვიხდა."
პროექტი "მედია წიგნიერება" ხორციელდება სურამის N 2 საჯარო სკოლის მოსწავლეების მიერ, საზოგადოება "ბილიკის" მხარდაჭერით. 


Mariam Lomidze is a pupil of Surami Public School # 2. She is 14 years old. Mariam was actively involved in the implementation of the project “Media Literacy”. “This project was very important to us because we wanted to create a corner where we could gather together and spend some fun time. The process of creating the square was very interesting. Because we were trying to get resources for the square for which we had to force with different tasks“. The project "Media Literacy" is implemented by the students of Surami Public School # 2 with the support of the Community „Biliki”





Thursday, 1 August 2019

გვერდისუბნელები გავახარეთ



გვერდისუბნელები გავახარეთ

დღეს პროექტის ,,მედიაწიგნიერება" ფარგლებში პროექტის მონაწილეების მიერ გვერდისუბნის სკვერისათვის დამზადებული მაგიდები და სკამები სოფელ გვერდისუბანში მივიტანეთ. ტრანსპორტირების ორგანიზებაში დიდი დახმარება გაგვიწიეს ჩვენი სკოლის თანამშრომლებმა, რომლებიც შვებულების მიუხედავად დიდი მოტივაციით ჩაერთნენ ბავშვების დასახმარებლად სკამების გადაზიდვის პროცესში.
 მოსახლეობა დიდი სიხარულით შეხვდა პირველ ნაბიჯებს სკვერის გალამაზების საქმეში.  ბავშვებს ტკბილეულითა და  ნამცხვრებით გაუმასპინძლდნენ.  შეხვედრაზე იმყოფებოდა საზოგადოება ,,ბილიკის" წარმომადგენელი, პროექტის ერთ-ერთი ხელმძღვანელი მაკა სარიშვილი.
    პროექტში ჩართულმა მოსწავლეებმა, პროექტის ხელმძღვანელებმა  ადგილობრივი თემის წარმომადგენლებთან ერთად სამომავლო გეგმები დასახეს სკვერის გასალამაზებლად და სექტემბრისათვის დაგეგმეს ამ ადგილის გამწვანება და ყვავილებით გალამაზება.


“Made Gverdisubani inhabitant happy.”
Today, within the boundaries of the project “Media Literacy”, tables and chairs which were made by the participants for Gverdisubani garden square have been brought in the village Gverdisubani. We’ve been helped in transportation management by co-workers of our school, who helped the children to transport chairs with a big motivation in spite of the vacation. Civilians are happy with the first steps of turning the garden square beautiful. The kids have been offered sweets and cakes. The representative of the association “Biliki” Maka Sarishvili, one of the project directors, was attending the meeting. Students and directors, who are participating in the project set plans out for the future to turn the garden square pretty and scheduled making this place green and covered in flowers in September.